Template:WordWallExt
SummaryEdit
This is a special template that is used to display Word Wall information outside of the Shout's article. This complements {{WordWall}}. It takes the data straight from the Shout page, so that way any changes to the transcription only need to be done in one place.
ParametersEdit
Parameter | Scope | Description |
---|---|---|
1 or shout | required | The shout to link to. |
ExampleEdit
{|class=wikitable style="text-align:center" !rowspan=2|Thu'um !! Word Wall !!rowspan=2|Translation |- ! Transliteration {{WordWallExt|Whirlwind Sprint}} |}
Thu'um | Word Wall | Translation |
---|---|---|
Transliteration | ||
Whirlwind Sprint | ||
Found in: Dead Men's Respite, High Hrothgar (during The Way of the Voice), and Volskygge (atop the hill) | ||
Wuld | HET NOK KOPR1N DO WYNJOLF F1L WULD WEN V3NT1S TUZ V9 Z2M L4VU DO R4GRON OG3M |
Here lies [the] body of Wynjolf the Whirlwind whose shining blade cut through an army of gods-bind Orcs. |
HET NOK KOPRaaN DO WYNJOLF FaaL WULD WEN ViiNTaaS TUZ Vey ZeiM LahVU DO RahGRON OGiiM |
||
Nah | NONVUL BRON D4M1N D1R ROT DO FIN FOD3Z BORM4 OBLIVION L8ST NID N4 MED SP1N V4DIN B9N |
Noble Nord, remember these words of the Hoar Father - Oblivion hath no fury like [a] shield maiden scorned. |
NONVUL BRON DahMaaN DaaR ROT DO FIN FODiiZ BORMah OBLIVION LooST NID Nah MED SPaaN VahDIN BeyN |
||
Kest | BEKKHILD W4L1N QETHSEGOL 4MUL3 V4RUKT EYOLF WEN V9SUN LOS SIZ1N KO VUL KEST KO OK1Z DO LUV |
Bekkhild raised [this] stone [in her] husband's memory, Eyolf, whose ship was lost in [a] dark tempest in [the] Sea of Tears. |
BEKKHILD WahLaaN QETHSEGOL ahMULii VahRUKT EYOLF WEN VeySUN LOS SIZaaN KO VUL KEST KO OKaaZ DO LUV |